Cole is learning that a male human must bathe and shave.

Lesson learned, Cole goes after Orsian twins, Rohm and Sohm who are searching for an artifact that Zin is willing to pay a lot to get.

Cole collects Sohm and uses Mel's gelatin desserts to slow his life force enough to intercept telepathic messages between the brothers. He follows Rohm to a secret government facility and finds that Rohm has succeeded in locating the spaceship that crashed in Rosewell in 1947.

Rohm was also a Tracker and was imprisoned for illegal activities. The other prisoners made things very difficult for him and he wants Cole dead because of it.

At the end of the show, the artifact that Rohm hid in the napkin holder at the local diner becomes part of the display of weird ray-guns and other UFO goodies.